0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Index thématique
  • Le vocabulaire
  • Paronymes
  • Vénéneux et venimeux
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

Sens et emploi de vénéneux et de venimeux

Vénéneux et venimeux sont des paronymes, c’est-à-dire que leur orthographe et leur prononciation se ressemblent, mais le sens de ces mots diffère. Le premier se rapporte généralement à un végétal qui contient du poison; le second, à un animal ou à un organe qui en produit.

Vénéneux

L’adjectif vénéneux qualifie essentiellement les végétaux et les substances minérales qui contiennent un poison toxique à l’ingestion. Il vient du mot latin venenosus qui voulait dire « qui empoisonne », lui-même dérivé de venenum, qui signifiait « poison ».

  • Ces champignons sont comestibles, mais ceux-ci sont vénéneux.
  • La belladone est une plante vénéneuse utilisée en pharmacologie.

Vénéneux, emploi au figuré

L’adjectif vénéneux peut également être employé, dans un style littéraire, avec le sens de « qui a des effets néfastes pour autrui, qui peut faire du mal ».

  • Ce critique a parfois des paroles vénéneuses pour les artistes dont il commente les œuvres.

Venimeux

L’adjectif venimeux qualifie pour sa part les animaux qui produisent du venin ou les organes qui le sécrètent. Il a été formé à partir du mot venin; c’est pourquoi ce mot s’écrit venimeux et non vénimeux.

  • Les serpents venimeux ne présentent pas tous le même degré de dangerosité.
  • Les animaux à dard ou aiguillon venimeux attaquent rarement sans se sentir menacés.

Venimeux, emploi au figuré

L’adjectif venimeux peut également signifier « empreint de méchanceté, de haine » en parlant d’une personne ou d’un comportement.

  • Ses regards venimeux ne m’impressionnaient pas.

À lire aussi

  • Qu’est-ce qu’un paronyme?

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Foire aux questions
    2. Index thématique de la BDL
    3. Offre de services linguistiques
    4. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Francofête
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Contenus téléchargeables
    3. Lexiques et vocabulaires
    4. Milieu de l’éducation
    5. Outils pour les personnes apprenantes
    6. Ressources linguistiques externes
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2023