0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Index thématique
  • La grammaire
  • Le nom
  • Nombre des noms dans certains emplois
  • Cas particuliers du nombre du nom
  • Couleur
Logo Banque de dépannage linguistique

Singulier et pluriel du mot couleur

Le mot couleur figure dans diverses constructions dans lesquelles il est tantôt au singulier, tantôt au pluriel.

Couleur apposé à un nom

Lorsque couleur est employé en apposition à un nom avec la valeur d’un adjectif, il est toujours au singulier.

  • Cette graphiste préfère les photos couleur aux photos en noir et blanc.
  • Mes grands-parents se souviennent de l’arrivée des premiers téléviseurs couleur.

De couleur

Le mot couleur, lorsqu’il est précédé de la préposition de et qu’il complète un nom à la manière d’un adjectif (le groupe ayant ainsi un sens proche de celui de coloré), est invariable.

  • Les draps de couleur sont très populaires.
  • Il porte souvent des vêtements de couleur.
  • Juliette a choisi les crayons de couleur bleus et verts pour son dessin.
  • Pour l’activité, il faut se procurer deux cartons de couleur verte. (l’accord se fait avec couleur; cette formulation peut être jugée redondante : des cartons verts suffit généralement)
  • Que dirais-tu d’ajouter une petite touche de couleur dans le salon?

Quand de couleur forme un complément exprimant une idée de pluralité, le nom couleur se met au pluriel.

  • Ce nouveau magasin de peinture offre un éventail de couleurs.
  • Le nouveau logo convient tout à fait puisque sa palette de couleurs correspond parfaitement à l’image de marque de l’entreprise.
  • J’adore les œuvres de cette artiste, toujours remplies de couleurs vives.

En couleur(s)

Dans l’expression en couleur(s) (par opposition à en noir et blanc), si le mot couleur est souvent au pluriel, le singulier est également possible.

  • Les premiers films en couleurs ont révolutionné le cinéma. (ou : en couleur)
  • Ce dictionnaire contient plusieurs illustrations en couleurs. (ou : en couleur)
  • Si elle pense que ce projet se terminera rapidement, elle rêve en couleurs. (ou : en couleur)

Haut en couleur

Pour ce qui est de l’expression haut en couleur, qui signifie « qui a un teint très coloré » ou, au figuré, « pittoresque, truculent, original », la plupart des ouvrages de référence recommandent le singulier à couleur. On rencontre tout de même parfois le pluriel.

  • Les personnages de cette pièce de théâtre sont hauts en couleur.
  • La troupe a présenté un spectacle haut en couleur devant un public nombreux.

À lire aussi

  • Les adjectifs de couleur formés de plusieurs mots sont-ils invariables?
  • Doit-on accorder les adjectifs de couleur lorsqu’ils sont coordonnés?
  • Consultez une liste d’adjectifs de couleur pour en connaître l’accord.

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025