0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
Consultez le tutoriel pour profiter pleinement de la Vitrine linguistique. Vous avez des commentaires? Remplissez le formulaire.
  • Accueil
  • Index thématique
  • La typographie
  • Majuscules
  • Emploi de la majuscule pour des noms particuliers
  • Ministère
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

Emploi des majuscules et des minuscules pour les noms de ministères

Lorsqu’on écrit le nom d’un ministère, le mot ministère lui-même ne prend pas de majuscule initiale. L’usage veut plutôt qu’on mette une majuscule à la désignation du ou des domaines que gère le ministère. (Il en va de même pour ministère d’État.)

  • Le ministère des Finances élabore des politiques économiques.
  • Le ministère des Relations internationales et de la Francophonie promeut le Québec sur le plan international.
  • Maryse travaille pour le ministère de la Santé et des Services sociaux.
  • Rémi a obtenu un excellent résultat à l’épreuve unique de français préparée par le ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur.

Nom composé

Si le domaine que gère le ministère est désigné par un nom composéGroupe de mots, lesquels sont joints par soudure (millefeuille) ou par juxtaposition (arc-en-ciel, pomme de terre), qui sert à désigner une réalité abstraite ou concrète. On distingue les noms propres (Nord-du-Québec) et les noms communs (cyclotaxi ou cyclo-taxi)., seul le premier élément de ce nom prend la majuscule.

  • Le service était financé par le ministère de la Main-d’œuvre. (ancien nom)
  • C’était le ministère du Bien-être social qui était responsable du programme. (ancien nom)

Adjectif antéposé

Dans les cas, assez rares, où la désignation du domaine que gère le ministère comporte un adjectif antéposé, cet adjectif prend lui aussi la majuscule.

  • Les familles ont dû s’adresser au ministère des Anciens Combattants.

Ellipse du déterminatif

Si, dans un texte, on fait l’ellipse du déterminatif (par exemple, des finances) et qu’on craint l’ambiguïtéSelon les rectifications de l’orthographe, on peut aussi écrire : ambigüité., le nom ministère peut prendre la majuscule, portant ainsi le caractère propre de la dénomination, à condition qu’il soit précédé du déterminant définiMot utilisé pour introduire un nom désignant une réalité précise, qui est connue dans le contexte de l’énonciation (notamment le, la, les, l’).

Appelé article défini en grammaire traditionnelle.
.

  • Le ministère des Finances élabore des politiques économiques. Le Ministère (ou : le ministère) soutient également les services offerts aux citoyens.
  • Le ministère de l’Éducation, de l’Enseignement supérieur et des Sports a publié un document sur la réforme de l’éducation. Le Ministère (ou : le ministère) y explique que cette réforme favorisera la réussite des jeunes.

Cabinet

Le nom cabinet, qui désigne, dans un ministère, le service chargé de la préparation des affaires gouvernementales et administratives, garde la minuscule initiale. Il en va de même lorsque cabinet désigne l’ensemble des ministres. Dans ce cas, et pour éviter toute ambiguïté, il peut cependant prendre une majuscule indiquant qu’il s’agit d’un corps à caractère unique dans l’État.

  • Elle a été chef de cabinet de 2000 à 2003.
  • Maurice est attaché de presse pour le cabinet de la ministre des Relations internationales et de la Francophonie.
  • Le premier ministre a réuni son cabinet ce matin.
  • Le Cabinet s’est rencontré d’urgence hier soir.

Ministre

Le nom ministre suit la même règle de base que celui de ministère : lorsqu’il est suivi du champ d’action du ou de la ministre, il commence par une minuscule, et les compléments de ce nom s’écrivent avec une majuscule initiale. Cette règle s’applique également au nom sous-ministre.

  • La ministre de la Culture et des Communications donnera une conférence de presse demain.
  • Jacques connaissait bien le sous-ministre de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation.

Responsabilité confiée à un ou à une ministre

Lorsqu’il est question d’une responsabilité confiée à un ou à une ministre, les mots employés pour désigner cette responsabilité s’écrivent en principe avec des minuscules initiales.

  • La ministre responsable de la région de l’Outaouais prévoit faire une annonce sur un important investissement.
  • Cet organisme conseille le ministre responsable des affaires autochtones.

Majuscule de signification possible

Toutefois, la majuscule de signification est parfois utilisée pour mettre en valeur le nom de la responsabilité. C’est là un emploi subjectif de la majuscule qu’on pourrait difficilement codifier, les usagers et les usagères de la langue disposant d’une certaine latitude en la matière. L’uniformité dans un même texte ou dans une même série de textes est ce qui reste le plus important.

Dernière mise à jour : 2014

À lire aussi

  • Utilise-t-on la majuscule au titre de fonction si l’on écrit directement à un ou à une ministre?
  • Comment bien mentionner le titre de ministre dans l’adressage?

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Foire aux questions
    2. Index thématique de la BDL
    3. Offre de services linguistiques
    4. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Francofête
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Contenus téléchargeables
    3. Lexiques et vocabulaires
    4. Milieu de l’éducation
    5. Outils pour les personnes apprenantes
    6. Ressources linguistiques externes
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2023