0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

union économique

Domaines
  1. économie
  2. organisationorganisation internationale publique
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
2026
  • Accéder à la fiche en anglais : economic union

Définition :

Zone économique composée d'États qui pratiquent le libre-échange entre eux, qui appliquent un tarif douanier commun sur les importations en provenance d'États tiers, qui garantissent la libre circulation des personnes et des capitaux entre leurs frontières et qui ont harmonisé leurs politiques économiques.

Notes :

Pour qu'une union économique puisse se former, il est nécessaire qu'un marché commun ait été instauré auparavant. Ainsi, les États ne peuvent, en principe, harmoniser leurs politiques économiques que s'ils ont déjà éliminé les barrières tarifaires entre eux, adopté un tarif douanier unique à l'égard des États extérieurs à la zone et mis en œuvre les moyens nécessaires pour assurer la mobilité des personnes et la libre circulation des capitaux sur tout le territoire.

Lorsque les États adoptent en plus une monnaie commune, la zone économique qu'ils forment peut être appelée union économique et monétaire. La zone euro, au sein de l'Union européenne, en est un exemple.

Cette fiche fait partie de la page thématique Terminologie du commerce intérieur.

Terme privilégié :

union économique n. f.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 2026

    Terme :

    1. economic union

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page ou suggestion

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile? Cette question est obligatoire.
Veuillez n’inscrire aucun renseignement personnel. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Cette question est obligatoire.
Cette question est obligatoire.
Cette question est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2026