boîte aux lettres électronique
- Domaines
-
- informatiqueInternet
- informatiquemessagerie électronique
- Dernière mise à jour
Définition :
Espace sur un disque dur ou un serveur, accessible à partir d'un logiciel de courrier électronique ou d'un portail de messagerie, dans lequel sont stockés les messages envoyés et reçus par courrier électronique, et qui est normalement associé à une seule adresse de courrier électronique.
Note :
Une boîte aux lettres électronique est habituellement divisée en plusieurs sous-dossiers destinés à regrouper certains types de messages (messages reçus, messages envoyés, messages publicitaires, pourriels, etc.).
Termes privilégiés :
- boîte aux lettres électronique n. f.
- boîte à lettres électronique n. f.
- boîte aux lettres n. f.
- BAL n. f.
- boîte de courriel n. f.
- boîte courriel n. f.
- boîte de courrier électronique n. f.
-
Le mot boîte peut aussi s'écrire boite en vertu des rectifications de l'orthographe (boite aux lettres électronique, boite à lettres électronique, etc.).
Au pluriel, on écrira : des boîtes aux lettres électroniques, des boîtes courriel, des boîtes de courrier électronique.
En France, le terme boîte aux lettres est recommandé officiellement par la Commission d'enrichissement de la langue française, depuis 2000.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- mailbox
- electronic mailbox
- email box
- e-mail box