répartition de l'actif
- Domaine
-
- financeinvestissement et placement
- Dernière mise à jour
Définition :
Pondération accordée à chaque classe d'actifs entrant dans la composition d'un portefeuille en fonction des objectifs financiers qui ont été déterminés, de la tolérance au risque de l'investisseur et d'un horizon de placement.
Notes :
Il existe différents modes de répartition de l'actif, dont la répartition stratégique de l'actif et la répartition tactique de l'actif.
La répartition de l'actif se distingue de la diversification, qui consiste à faire des placements dans diverses classes d'actifs afin d'atténuer les risques liés à la volatilité.
Cette fiche fait partie du vocabulaire Une valeur sûre : vocabulaire des stratégies de placement.
Termes privilégiés :
- répartition de l'actif n. f.
- répartition des actifs n. f.
- répartition d'actifs n. f.
Termes déconseillés :
- allocation de l'actif
- allocation des actifs
- allocation d'actifs
-
Bien que les termes allocation de l'actif, allocation des actifs et allocation d'actifs (issus de l'anglais asset allocation et allocation of assets) soient très fréquents dans les milieux bancaires et financiers de la francophonie, ils ne conviennent pas d'un point de vue sémantique. En effet, en français, le terme allocation signifie « action d'attribuer (une somme) à quelqu'un » et ne comporte pas l'idée de « répartir, séparer ».
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- asset allocation
- allocation of assets