tricot
- Domaine
-
- habillementvêtement
- Dernière mise à jour
Définition :
Vêtement chaud fait de fibres textiles disposées en mailles, à manches longues, qui couvre le haut du corps et qui s'enfile par la tête.
Termes privilégiés :
- tricot n. m.
- chandail n. m.
-
Les termes tricot et chandail sont bien présents dans l'usage au Québec, alors qu'ils le sont beaucoup moins en Europe francophone (au profit de pull et de pull-over).
Au Québec, le terme chandail s'emploie également pour désigner tout vêtement extensible couvrant le haut du corps, qu'il soit en tricot ou non, excluant la chemise et le chemisier.
Termes déconseillés :
- pull-over
- pull
-
Les emprunts intégraux à l'anglais pull-over et pull, bien implantés dans l'usage en Europe francophone, ne s'inscrivent pas dans la norme sociolinguistique du français au Québec.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- pullover