urne

Domaine: élection
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2022

Définition :

Boîte munie d'une fente, dans laquelle les votants déposent leur bulletin de vote.

Note :

Cette fiche fait partie du vocabulaire Faire entendre sa voix : vocabulaire des élections.

Termes privilégiés :

urne n. f.
boîte de scrutin n. f. Québec/Canada
urne électorale n. f.: Parfois considéré à tort comme un calque de l'anglais ballot box, le terme boîte de scrutin est attesté en français depuis le XVIII^e siècle. C'est vers 1845 que le terme urne, en référence à un des sens latins de urna, fait son apparition dans l'usage pour désigner la boîte dans laquelle les électeurs déposent leur bulletin de vote.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2022
Terme :
1. ballot box