Accord de l’adjectif vidéo
L’adjectif vidéo, emprunté à l’anglais, se dit de ce qui est relatif aux techniques de production et de transmission de documents audiovisuels, de ce qui est produit au moyen de celles-ci. Selon l’orthographe traditionnelle, il ne s’accorde pas, mais suivant les rectifications de l’orthographe, il prend la marque du pluriel.
L’adjectif vidéo est issu du latin video, qui signifie « je vois ». Il est accepté depuis longtemps en français et connaît aujourd’hui plusieurs emplois.
Vidéo peut prendre ou non la marque du pluriel. Plus souvent invariable selon l’orthographe traditionnelle, il prend un s au pluriel suivant les rectifications de l’orthographe.
- Ce magasin vend des caméras vidéo. (ou : des caméras vidéos)
- Les cassettes vidéo sont rares de nos jours, tout comme les magnétoscopes. (ou : Les cassettes vidéos)
- Son fils aime beaucoup les jeux vidéo. (ou : les jeux vidéos)
- Les captations vidéo réalisées lors de divers concerts pendant le festival seront diffusées à la télévision l’automne prochain. (ou : Les captations vidéos)
- Plusieurs extraits vidéo ont été présentés lors de la conférence de presse. (ou : Plusieurs extraits vidéos)