meneur d'allure, meneuse d'allure
- Domaines
-
- entraînement physique
- sport
- appellation de personnetitre et fonction
- Dernière mise à jour
Définition :
Personne courant avec une allure stable et prédéfinie, devant d'autres coureurs ou coureuses, afin d'indiquer la vitesse à maintenir pour terminer le parcours en un temps donné.
Note :
Les meneurs et les meneuses d'allure donnent l'allure principalement lors de courses organisées et de compétitions, mais peuvent également le faire lors d'entraînements.
Termes privilégiés :
- meneur d'allure n. m.
- meneuse d'allure n. f.
- lièvre n. m.
-
En France, le terme lièvre est recommandé officiellement par la Commission d'enrichissement de la langue française, depuis 2010.
Termes utilisés dans certains contextes :
- lapin de cadence n. m. langue courante
- lapine de cadence n. f. langue courante
-
Les termes lapin de cadence et lapine de cadence sont principalement en usage au Canada.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- pacer
- pacemaker
- pacesetter
- rabbit
Terme associé :
- pace bunny familier
Le terme pace bunny est principalement en usage au Canada.