consommateur final, consommatrice finale
- Domaines
-
- commerce
- appellation de personne
- Dernière mise à jour
Définition :
Consommateur qui utilise un bien ou un service pour son usage personnel en vue de satisfaire directement un besoin.
Notes :
Le consommateur final n'est pas nécessairement celui qui acquiert un bien ou un service, mais bien celui qui l'utilise. Ainsi, une personne qui achèterait un bien afin de l'offrir à une autre ne constituerait pas un consommateur final, mais un client final.
Il ne faut pas confondre le consommateur final avec le consommateur intermédiaire, qui utilise un bien ou un service afin de créer autre chose.
Termes privilégiés :
- consommateur final n. m.
- consommatrice finale n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- ultimate consumer
- end consumer
- final consumer
-
catalan
Auteurs : Universitat Politècnica de Catalunya,
Universitat de Barcelona,Termes :
- consumidor final n. m.
- consumidora final n. f.
-
espagnol
Auteur : Colegio de México,Terme :
- consumidor final s. m. o f.
-
galicien
Auteur : Grupo de Investigación en Tecnoloxías e Aplicacións da Lingua Galega (Grupo TALG) da Universidade de Vigo,Termes :
- consumidor final s. m.
- consumidora final s. f.
- consumidor último s. m.
- consumidora última s. f.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Termes :
- consumatore finale s. m.
- consumatrice finale s. f.
-
portugais
Auteurs : Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa,
Universidade de São Paulo,Termes :
- consumidor final s. m.
- consumidora final s. f.
-
roumain
Auteur : Academia de Studii Economice din Bucureşti,Termes :
- consumator final s. m.
- consumatoare finală s. f.