client final, cliente finale
- Domaines
-
- commerce
- appellation de personne
- Dernière mise à jour
Définition :
Client qui se procure, ou qui est susceptible de se procurer, un bien ou un service en échange d'argent et dont le but n'en est pas la revente.
Notes :
Le client final n'est pas nécessairement celui qui consommera le bien ou le service (le consommateur final), mais bien celui qui en fait l'acquisition sans intention de revente en l'état.
L'acquisition d'un bien ou d'un service par le client final clôt la phase de commercialisation dans laquelle s'inscrivait le bien ou le service .
Termes privilégiés :
- client final n. m.
- cliente finale n. f.
- acheteur final n. m.
- acheteuse finale n. f.
-
Pour désigner une personne morale, l'emploi du masculin est le plus courant (un client final, un acheteur final), mais l'emploi du féminin est admis.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- final buyer
- end buyer
- final client