barrage routier
- Domaines
-
- routecirculation routière
- routesécurité routière
- Dernière mise à jour
Définition :
Obstacle ou série d'obstacles disposés sur une voie de communication par une autorité publique compétente ou avec son autorisation afin de bloquer la circulation à des fins d'information et de vérification.
Notes :
Un barrage routier peut être installé pour la vérification de documents, le repérage de la conduite avec facultés affaiblies ou une arrestation, ou encore pour une enquête, une collecte de fonds ou une campagne de sensibilisation, par exemple.
Le barrage routier se distingue de l'entrave routière en ce que cette dernière sert principalement à ralentir ou à dévier la circulation à des fins de sécurité, notamment sur les lieux d'un accident ou de travaux. Dans certains contextes toutefois, cette distinction n'est pas absolue puisque les conducteurs, après avoir ralenti ou dévié de leur route, sont parfois amenés à s'arrêter pour échanger des renseignements avec les responsables.
Termes privilégiés :
- barrage routier n. m.
- barrage n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- road block
- checkpoint