bâton de ski
- Domaines
-
- sportski
- sportmatériel sportif
- Dernière mise à jour
Définition :
Instrument constitué d'une longue tige pourvue d'une poignée à l'extrémité supérieure et d'une rondelle près de l'extrémité inférieure, que le skieur utilise pour se propulser ou pour maintenir son équilibre.
Notes :
Les bâtons de ski de fond sont généralement plus longs que les bâtons de ski alpin.
Cette fiche fait partie du vocabulaire Par monts et par vaux.
Termes privilégiés :
- bâton de ski n. m.
- bâton n. m.
-
Au pluriel, on écrira : des bâtons de ski.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- ski pole
- pole
- ski stick
-
catalan
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Termes :
- bastó d'esquí n. m.
- pal d'esquí n. m.
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Cada uno de los dos palos metálicos, generalmente de fibra de vidrio, provistos de una empuñadura en la parte superior y una arandela cerca del extremo inferior, que el esquiador clava en la nieve para apoyarse, darse impulso o mantener el equilibrio.
Note :
Los bastones de esquí de fondo son generalmente más largos que los bastones de esquí alpino.
Termes :
- bastón de esquí s. m.
- palo de esquí s. m.