docteur en médecine, docteure en médecine
- Domaines
-
- éducationsanction des études
- médecine
- appellation de personnetitre et fonction
- Dernière mise à jour
Définition :
[Canada] [États-Unis] Personne titulaire d'un diplôme universitaire de premier cycle en médecine.
Notes :
En Amérique du Nord, le doctorat en médecine constitue l'une des étapes qui permettent de devenir médecin. Au Québec, les conditions comprennent également une formation postdoctorale, la passation d'examens et l'obtention d'un permis d'exercice émanant d'un ordre professionnel.
Au Québec, l'utilisation des titres docteur et docteure est régie par le Code des professions. Le ou la titulaire d'un doctorat en médecine peut utiliser docteur en médecine ou docteure en médecine à la suite de son nom. Seuls les médecins, les dentistes et les médecins vétérinaires membres de leur ordre professionnel sont autorisés à utiliser les titres docteur ou docteure sans restrictions, notamment devant leur nom. Pour plus de précisions, voir l'article Emploi des titres professionnels docteur et docteure de la Banque de dépannage linguistique.
Le terme docteur en médecine ou docteure en médecine peut également désigner le ou la titulaire d'un doctorat en médecine d'une université où celui-ci constitue un diplôme de cycles supérieurs, comme c'est le cas en France ou en Suisse.
Termes privilégiés :
- docteur en médecine n. m.
- docteure en médecine n. f.
- M.D.
-
Le terme docteur en médecine et sa forme féminine docteure en médecine s'emploient au long dans le corps du texte, mais l'abréviation M.D., du latin medicinae doctor, est admise dans certains écrits tels que curriculum vitæ, annuaires, notices biographiques, signature d'articles et de rapports ou annonces professionnelles.
Les abréviations des noms de diplômes et de grades universitaires qui prennent la forme d'un sigle s'écrivent généralement sans espaces, avec ou sans points abréviatifs; dans le cas de M.D., l'usage en français a consacré les points abréviatifs.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- doctor of medicine
- MD
- M.D.