0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

intelligent

Domaines
  1. informatique
  2. intelligence artificielle
  3. électronique
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
2025
  • Accéder à la fiche en anglais : smart
  • Accéder à la fiche en catalan : intel·ligent
  • Accéder à la fiche en espagnol : inteligente
  • Accéder à la fiche en galicien : intelixente
  • Accéder à la fiche en italien : intelligente
  • Accéder à la fiche en portugais : inteligente

Définition :

Qui possède les ressources computationnelles et/ou électroniques nécessaires au traitement autonome ou semi-autonome de données recueillies ou reçues, généralement dans le but d'accomplir une tâche particulière ou de répondre à une requête précise.

Note :

On parlera, par exemple, de voiture intelligente (dispositifs d'aide à la conduite et capteurs divers), de compteur électrique intelligent (mesure et transmission des données de manière automatique), de maison intelligente (domotique et automatisation) ou d'agent intelligent (apprentissage profond et compétences décisionnelles).

Terme privilégié :

intelligent adj.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 2025

    Terme :

    1. smart

    Terme associé :

    1. intelligent

    Bien qu'ils soient fréquemment employés l'un pour l'autre, il existe une nuance entre smart et intelligent. Alors que le premier est généralement utilisé afin d'évoquer l'automatisation procédurale et la connectivité, le second suggère plutôt la capacité d'apprendre, de comprendre et de raisonner d'un système.

  • catalan

    Auteur : Centre de terminologia Termcat, 2014

    Terme :

    1. intel·ligent adj.
  • espagnol

    Auteur : Elgue, Maria-Eugenia, 2009

    Définition

    Que posee los recursos electrónicos o informáticos necesarios para procesar, de manera autónoma, datos recopilados o recibidos, y para poder utilizar la información a fin de ordenar la ejecución de acciones.

    Note :

    La inteligencia de un aparato, de una máquina, de un dispositivo o de un sistema se basa generalmente en el uso de un microprocesador.

    Terme :

    1. inteligente adj.
  • galicien

    Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL), 2013

    Définition

    Que posúe os recursos electrónicos e informáticos necesarios para tratar, de maneira autónoma, datos recollidos ou recibidos,e para poder utilizar a información a fin de ordenar a execución de accións.

    Terme :

    1. intelixente adx.
  • italien

    Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore, 2013

    Terme :

    1. intelligente agg.
  • portugais

    Auteurs : Universidade do Algarve, 2014
    Universidade de Brasília, 2014

    Terme :

    1. inteligente adj.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025