coude
- Domaine
-
- sportgolf
- Dernière mise à jour
Définition :
Virage vers la gauche ou vers la droite dans l'allée d'un trou de golf.
Note :
Les coudes se rencontrent sur des trous à normale 4 ou 5, le virage se situant le plus souvent à l'endroit où la balle frappée lors du coup de départ devrait normalement retomber. Ainsi, la trajectoire normale de la balle depuis le tertre de départ jusqu'au trou sur le vert forme un angle qui ressemble à celui formé par la patte arrière d'un chien, d'où le nom anglais dogleg.
Terme privilégié :
- coude n. m.
Terme déconseillé :
- patte de chien
-
Le terme patte de chien est un calque de l'anglais.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- dogleg
Les graphies anglaises dog leg et dog-leg ont aussi été relevées.