fracture numérique
- Domaine
-
- informatique
- Dernière mise à jour
Définition :
Inégalité, pour une personne, une communauté ou un territoire, liée aux technologies de l'information et de la communication et à Internet.
Notes :
La fracture numérique comprend trois degrés : l'accès aux technologies et à Internet, les compétences nécessaires à leur utilisation et les bénéfices tirés de leur usage.
La fracture numérique s'observe notamment entre les jeunes et les personnes âgées, entre les populations urbaines et les populations rurales, et entre les pays développés et les pays en développement.
Termes privilégiés :
- fracture numérique n. f.
- fossé numérique n. m.
Termes déconseillés :
- fracture digitale
- fossé digital
-
Les calques de l'anglais fracture digitale et fossé digital ne sont pas acceptables parce qu'ils ne conviennent pas d'un point de vue sémantique. En effet, l'adjectif digital signifie « relatif aux doigts » et n'a pas le sens de « numérique », en français.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- digital divide
- digital gap