interprétation simultanée

Domaine: linguistiquetraduction
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2003

Définition :

Interprétation qui s'effectue au fur et à mesure qu'une communication est prononcée.

Terme privilégié :

interprétation simultanée n. f.

Terme déconseillé :

traduction simultanée: Bien qu'il soit très attesté, le terme traduction simultanée est inapproprié, car la traduction, au sens strict, ne concerne que l'écrit.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2003
Termes :
1. simultaneous interpretation
2. simultaneous interpreting
3. simultaneous translation