donner une image fidèle
- Domaine
-
- comptabilitéorganisation de la profession comptable
Définition :
Expression utilisée par l'auditeur dans son rapport de mission, pour signifier que les états financiers ou autres informations financières reflètent la réalité eu égard aux principes comptables généralement reconnus ou à un autre référentiel d'information financière applicable.
Notes :
Voir aussi : à tous les égards importants, image fidèle, opinion.
L'expression présenter fidèlement a été longtemps en usage au Canada.
Références techniques : AICPA - SAS 58 (AU 508); ICCA - 5100, 5400; IFAC - ISA 700.
Terme :
- donner une image fidèle
Traductions
-
anglais
Auteur : © Canadian Institute of Chartered Accountants,
This entry is from the Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière version 1.2, reproduced under license.Notes :
See also: fairness, in all material respects, opinion.
Technical references: AICPA - SAS 58 (AU 508); ICCA - 5100, 5400; IFAC - ISA 700.
Les deux expressions present fairly, in all material respects et give a true and fair view sont considérées par la profession comme objectivement synonymes.Termes :
- present fairly v. Canada États-Unis
- give a true and fair view Royaume-Uni Union européenne
The terms present fairly and give a true and fair view are used by the International Federation of Accountants (IFAC).