bordé à clin
- Domaines
-
- marineconstruction navale
- marinecoque de bateau
- Dernière mise à jour
Notes :
Sur un bateau bordé à clin, les bordages de chaque virure sont joints à ceux de la virure adjacente, en plus d'être fixés aux membrures.
Le terme bordé à clin s'oppose conceptuellement au terme bordé à franc-bord, lequel caractérise un bateau dont le bordé est constitué de bordages juxtaposés ne se chevauchant pas.
Termes privilégiés :
- bordé à clin loc. adj.
- bordé à clins loc. adj.
-
Le terme bordé à clin s'emploie aussi comme nom (le canot possède un bordé à clin, le bordé à clin du navire).
Au pluriel, on écrira, par exemple : des navires bordés à clin, des bateaux bordés à clins.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- clinker-built
- lapstrake
- lapstreak rare
- clincher-built
Le terme clincher-built est d'emploi moins fréquent dans l'usage.
Terme associé :
- clinker-planked
La locution clinker-planked s'emploie uniquement dans le cas où les bordages consistent en des planches de bois.