coupure
- Domaine
-
- sportgolf
- Dernière mise à jour
Définition :
Processus qui consiste à éliminer, en cours de tournoi, les golfeurs n'ayant pas obtenu un certain pointage au classement.
Notes :
Dans un tournoi comportant 72 trous de golf, la coupure est généralement effectuée après 36 trous.
Une coupure ne peut être exécutée que dans des tournois utilisant la formule des parties par coups.
Termes privilégiés :
- coupure n. f.
- couperet n. m.
-
Les termes coupure et couperet désignent également le pointage à obtenir. On dira, par exemple : la coupure a été établie à +1.
Terme déconseillé :
- cut
-
L'emprunt à l'anglais cut n'est pas légitimé dans l'usage en français au Québec et ailleurs en francophonie. De plus, il concurrence les termes français coupure et couperet, déjà bien implantés dans le domaine.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- cut