main active
- Domaine
-
- linguistiquelangue des signes
- Dernière mise à jour
Définition :
Main qui, lors de la production d'un signe bimanuel, exécute le seul ou le principal mouvement qui compose ce signe.
Note :
La main active correspond généralement à la main dominante du signeur, et la main passive, à la main non dominante. Cependant, la réalisation de certains signes bimanuels nécessitant deux mains actives, l'opposition main active/main passive n'est pas toujours applicable.
Terme privilégié :
- main active n. f.
-
Le terme main active est aussi employé, dans certaines sources, pour désigner la main qui est utilisée dans la production de signes unimanuels.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- active hand