jeu vidéo actif
- Domaines
-
- informatiquejeu vidéo
- entraînement physique
- Dernière mise à jour
Définition :
Activité qui consiste à pratiquer un jeu d'exercice.
Note :
Afin de s'adonner à la pratique d'un jeu d'exercice, le joueur peut notamment avoir besoin d'un visiocasque, d'une manette de jeu qui capte les mouvements ou d'un article d'équipement d'entraînement physique informatisé.
Terme privilégié :
- jeu vidéo actif n. m.
-
Le terme jeu vidéo actif, calqué sur l'anglais active video gaming, est acceptable parce qu'il s'intègre au système linguistique du français. En effet, l'élément actif a le sens de « qui implique une activité menée avec énergie », ce qui correspond au présent concept.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- active gaming
- exercise gaming
- exergaming
- exertainment
- fitness gaming
- active video gaming
Le terme fitness gaming s'emploie parfois en anglais pour désigner le vidéoludique relatif au jeu d'exercice.