carre externe
- Domaines
-
- sportescalade
- sportalpinisme
- Dernière mise à jour
Définition :
Position de pied qui consiste à poser le côté extérieur avant du chausson d'escalade face à la paroi.
Notes :
La carre externe permet notamment de rapprocher le centre de gravité du grimpeur de la paroi.
Cette fiche fait partie du vocabulaire Se hisser au sommet : vocabulaire de l'escalade.
Terme privilégié :
- carre externe n. f.
-
Le terme carre externe désigne également le côté extérieur du chausson d'escalade. C'est par métonymie qu'il en est venu à désigner un type de prise de pied.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- outside edging
- outside edge
- external foothold