0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

implant testiculaire

Domaines
  1. médecineaide technique de rééducation et de réadaptation fonctionnelles
  2. médecinenéphrologie et urologie
Auteur
Girard, Anne, 2018
  • Accéder à la fiche en anglais : testicular implant

Définition :

Implant qui est inséré dans le scrotum ou dans l'une des grandes lèvres génitales dans le cadre d'une transition femme vers homme et qui a pour fonction de donner l'apparence d'un testicule.

Notes :

L'insertion des implants testiculaires est pratiquée dans le cadre d'une phalloplastie ou d'une métaiodoplastie. Ils sont insérés dans le scrotum plusieurs mois après la phalloplastie en raison des risques élevés d'expulsion de ceux-ci et d'infection. En revanche, lors d'une métaiodoplastie, il est possible d'insérer les implants dans les grandes lèvres de la vulve pour obtenir un scrotum bifide, une étape qui ne nécessite pas une opération secondaire.

Les implants testiculaires sont composés de gel de silicone sous forme liquide ou solide ou bien d'une solution saline. Ils ont la forme et le poids de testicules normaux et sont semblables à ceux-ci au toucher, mais ils ont une fonction esthétique seulement.

Termes :

implant testiculaire n. m.
prothèse testiculaire n. f.

Ces termes sont souvent employés au pluriel : des implants testiculaires et des prothèses testiculaires.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Girard, Anne, 2018

    Définition

    Implant inserted in the scrotum or in one of the labia majora within the context of a female to male transition and that aims to give the appearance of a testicle.

    Termes :

    1. testicular implant n.
    2. testicular prosthesis n.

    These terms are often used in their plural form: testicular implants and testicular prostheses.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025