édition prédatrice
- Domaine
-
- édition
- Dernière mise à jour
Définition :
Édition qui détourne les possibilités de l'édition scientifique en libre accès à des fins mercantiles, où la recherche de profits prévaut sur les principes de rigueur scientifique et éditoriale habituellement respectés par les éditeurs de revues savantes.
Termes privilégiés :
- édition prédatrice n. f.
- édition pseudo-scientifique n. f.
-
Le terme édition prédatrice, calque de l'anglais predatory publishing, est acceptable parce qu'il est intégrable au système linguistique du français. En effet, l'adjectif prédateur renvoie aux pratiques mercantiles, trompeuses et insistantes de l'éditeur, qui cherche à tirer profit des auteurs.
Dans édition pseudo-scientifique, pseudo- est lié à l'adjectif par un trait d'union.
Le terme édition pseudo-scientifique a été proposé par l'Office québécois de la langue française en 2018 pour désigner ce concept.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- predatory publishing
- deceptive publishing