caméra d'action
- Domaines
-
- audiovisuelappareil d'enregistrement vidéo
- électronique
- Dernière mise à jour
Définition :
Caméra numérique conçue et utilisée principalement pour filmer des actions réalisées durant la pratique d'un sport.
Note :
Les caméras d'action sont généralement petites, robustes et résistantes à l'eau. Elles sont souvent placées dans un boîtier étanche et fixées à du matériel sportif : casque, guidon de vélo, parachute, planche de surf, etc. Elles peuvent normalement fonctionner sans interruption et sans intervention humaine.
Termes privilégiés :
- caméra d'action n. f.
- caméra de sport n. f.
- caméra sport n. f.
-
Au pluriel, on écrira : des caméras sport.
Terme déconseillé :
- caméra sportive
-
Le terme caméra sportive, calqué sur l'anglais, ne s'intègre pas au système linguistique du français. En effet, sa formation en français est inappropriée. Il ne s'agit pas d'une caméra propre ou relative aux sports, mais d'une caméra utilisée pour capter l'action réalisée lors de la pratique de sports.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- action camera
- action cam
- sports camera
- sports cam