mazout léger
- Domaine
-
- pétrole et gaz naturelproduit pétrolier
- Dernière mise à jour
Définition :
Mazout de faible viscosité servant de combustible principalement pour le chauffage.
Note :
En France, le terme fioul a été officialisé par la Commission générale de terminologie et de néologie, en 2000. Il s'agit d'un emprunt adapté propre au français en usage en Europe.
Terme privilégié :
- mazout léger n. m.
Termes déconseillés :
- fuel léger
- fuel-oil léger
-
Les termes formés à partir des emprunts intégraux à l'anglais fuel et fuel-oil, comme fuel léger et fuel-oil léger, ne s'inscrivent pas dans la norme sociolinguistique du français au Québec.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- light fuel oil
- LFO