impact environnemental
- Domaines
-
- écologie altéralogie
- protection de l'environnement
- Dernière mise à jour
Définition :
Effet, souvent négatif, produit sur l'environnement par des activités de nature anthropique.
Note :
Il ne faut pas confondre le concept rendu par le terme impact environnemental et celui rendu par empreinte écologique, ce dernier représentant une mesure quantitative, un indicateur.
Terme privilégié :
- impact environnemental n. m.
-
Le terme impact environnemental est acceptable parce qu'il s'intègre sans heurt au système de la langue française; il s'agit d'un emploi figuré d'impact « effet d'une action forte ». De plus, la critique concernant son emploi s'est grandement atténuée avec la généralisation de ce terme dans l'usage francophone, tant en France qu'au Québec.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- environmental impact