vélo en libre-service
- Domaines
-
- sportcyclisme
- transporttransport des personnes
- protection de l'environnementlutte contre la pollution de l'air
- Dernière mise à jour
Définition :
Vélo mis à la disposition d'une clientèle donnée dans le cadre d'un service de partage de vélos.
Note :
Les vélos en libre-service sont généralement utilisés pour effectuer des déplacements utilitaires, souvent en complément du transport en commun. Ils sont pour la plupart accessibles au grand public et répartis en un réseau de stations aux quatre coins d'une ville, où ils peuvent être empruntés et rapportés. Ils peuvent notamment être des vélos à assistance électrique.
Termes privilégiés :
- vélo en libre-service n. m.
- VLS n. m.
- vélo libre-service n. m.
- vélo partagé n. m.
-
Au pluriel, on écrira : des vélos en libre-service, des vélos libre-service, des vélos partagés.
Terme utilisé dans certains contextes :
- Bixi marque de commerce
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- shared bicycle
- shared bike
- self-service bicycle
- self-service bike
- public bicycle
- public bike
Terme associé :
- Bixi marque de commerce
-
catalan
Auteurs : Universitat Politècnica de Catalunya,
Universitat de Barcelona,Terme :
- bicicleta pública n. f.
-
espagnol
Auteur : Colegio de México,Terme :
- bicicleta pública s. f.
-
galicien
Auteur : Grupo de Investigación en Tecnoloxías e Aplicacións da Lingua Galega (Grupo TALG) da Universidade de Vigo,Terme :
- bicicleta pública s. f.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Termes :
- bicicletta pubblica s. f.
- bici pubblica s. f.
-
portugais
Auteurs : Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa,
Universidade de São Paulo, -
roumain
Auteur : Academia de Studii Economice din Bucureşti,Terme :
- bicicletă publică s. f.