virage à faible inclinaison
- Domaines
-
- sportinstallation sportive
- sportskicross
- Dernière mise à jour
Définition :
Virage dont la surface est plane et dont le bord extérieur est légèrement surélevé.
Notes :
Parmi les virages inclinés, on distingue les virages à faible inclinaison (en anglais, flat berm) dont le bord extérieur est légèrement surélevé et dont la surface est plane, des virages à forte inclinaison (en anglais, steep berm) dont le bord extérieur est plus escarpé et dont la surface est concave.
Cette fiche fait partie du vocabulaire Par monts et par vaux.
Terme privilégié :
- virage à faible inclinaison n. m.
-
Le terme virage à faible inclinaison a été proposé par l'Office québécois de la langue française en 2009 pour désigner ce concept.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- flat berm
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Viraje cuya superficie es plana e cuyo borde exterior está ligeramente realzado.
Note :
Entre los peraltes, se distinguen los virajes ligeramente peraltados, cuyo borde exterior está ligeramente realzado y cura superficie es plana, de losvirajes muy peraltados, cuyo borde exterior es más escarpado y cuya superficie es cóncava.
Terme :
- viraje ligeramente peraltado s. m.