accolade
- Domaine
-
- sportpatinage artistique
- Dernière mise à jour
Définition :
Retournement effectué sur un pied, comportant un changement de carre, et dont le tracé forme une accolade sur la glace.
Notes :
L'accolade ressemble au trois, mais le bec pointe vers l'extérieur de la courbe et non vers l'intérieur de celle-ci (voir illustration).
Cette fiche fait partie du vocabulaire Pirouettes, spirales et axels.
Terme privilégié :
- accolade n. f.
Terme déconseillé :
- bracket n. m.
-
Le terme bracket est à éviter en français puisqu'il s'agit d'un emprunt à l'anglais qui concurrence inutilement le terme accolade qui est déjà largement implanté dans l'usage.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- bracket turn
- bracket