bureau de vote
- Domaine
-
- élection
- Dernière mise à jour
Définition :
Espace aménagé pour le déroulement d'un vote, comprenant notamment une table où prend place le personnel électoral, une urne et, à proximité, un isoloir.
Notes :
Généralement, il y a plusieurs bureaux de vote dans un lieu de vote.
Au Québec, on compte au moins une section de vote par bureau de vote.
Cette fiche fait partie du vocabulaire Faire entendre sa voix : vocabulaire des élections.
Termes privilégiés :
- bureau de vote n. m.
- bureau de scrutin n. m.
-
On emploie parfois les termes bureau de vote et bureau de scrutin pour désigner par métonymie le lieu de vote, c'est-à-dire le bâtiment dans lequel se trouvent les bureaux de vote.
Terme utilisé dans certains contextes :
- bureau de votation n. m.
-
Le terme votation, qui est sorti de l'usage en France, est vieilli au Canada. En Suisse, il est plutôt employé pour désigner une consultation populaire.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- polling station
- voting station
- polling place