anthropozoonose
- Domaines
-
- médecineinfectiologie
- médecineparasitologie médicale
- médecinemédecine vétérinaire
- Dernière mise à jour
Notes :
Les anthropozoonoses sont causées par des agents pathogènes variés, dont des bactéries, des virus, des champignons, des protozoaires et des prions.
Il ne faut pas confondre l'anthropozoonose avec la zooanthroponose, dont l'agent pathogène causal a pour réservoir ou hôte naturel l'être humain, et qui est transmissible de ce dernier à certaines espèces animales vertébrées. Notons que ces deux concepts sont souvent désignés indifféremment par le terme générique zoonose, notamment en raison de la confusion qui entoure l'emploi des termes anthropozoonose et zooanthroponose, et ce, même dans les ouvrages spécialisés en médecine.
Termes privilégiés :
- anthropozoonose n. f.
- maladie anthropozoonotique n. f.
-
Le terme maladie anthropozoonotique est moins fréquent dans l'usage.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- anthropozoonosis
- anthropozoonotic disease
Au pluriel, on écrira : anthropozoonoses.
-
catalan
Auteur : Universitat Politècnica de Catalunya,Terme :
- antropozoonosi n. f.
-
espagnol
Auteurs : Fundación Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares Carlos III,
Colegio de México,Terme :
- antropozoonosis s. f.
-
galicien
Auteur : Universidade de Santiago de Compostela,Terme :
- antropozoonose s. f.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Terme :
- antropozoonosi s. f.
-
portugais
Auteur : Universidade do Algarve,Terme :
- antropozoonose s. f.
-
roumain
Auteur : Academia de Studii Economice din Bucureşti,Terme :
- antropozoonoză s. f.