laryngite striduleuse
- Domaine
-
- médecineotorhinolaryngologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Laryngite aiguë infantile caractérisée par des accès dyspnéiques, généralement nocturnes, et provoquant une toux caverneuse et des râles sibilants.
Termes privilégiés :
- laryngite striduleuse n. f.
- laryngite spasmodique n. f.
- faux croup n. m.
- pseudocroup n. m.
-
Les termes faux croup et pseudocroup s'opposent au terme croup, qui est parfois utilisé pour désigner la laryngotrachéobronchite. Le terme croup est issu du nom qu'avait cette maladie en Écosse et est en usage en français depuis le XVIIIe siècle. Il est notamment répertorié dans le Dictionnaire de l'Académie française depuis l'édition de 1835.
Les mots formés avec pseudo-, lorsque celui-ci évoque une idée de similarité fondée sur des caractéristiques communes, s'écrivent généralement sans trait d'union. Voir, à ce sujet, l'article Trait d'union ou soudure avec l'élément pseudo- de la Banque de dépannage linguistique.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- laryngismus stridulus
- stridulous laryngitis
- spasmodic croup
- spasmatic croup
- false croup
- pseudocroup