innu
- Domaine
-
- ethnologieethnonyme
- Dernière mise à jour
Définition :
Qui est relatif aux Innus, à leur culture et à leur mode de vie.
Terme privilégié :
- innu adj.
-
Innu est un mot d'origine algonquienne. On favorisera l'intégration de l'emprunt au système linguistique du français. Ainsi, la règle générale du genre et du nombre s'applique. On écrira, par exemple : les nations innues, des projets innus.
La graphie de certains noms de peuples autochtones peut varier. En effet, les communautés elles-mêmes adoptent parfois des graphies différentes de celles employées de longue date en français ou couramment employées dans cette langue. Si l'une de ces variantes apparaît dans un nom officiel, il convient d'en respecter la graphie.
Termes utilisés dans certains contextes :
- montagnais adj.
- montagnais-naskapi adj. vieilli
-
L'adjectif montagnais se rencontre encore parfois en français. Il tend toutefois à disparaître au profit de innu, dans l'usage général comme dans la documentation spécialisée.
L'adjectif montagnais-naskapi se rencontre encore parfois dans des contextes historiques ou archéologiques. Il est toutefois considéré comme vieilli.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- innu
Termes associés :
- montagnais
- montagnais-naskapi
- naskapi-montagnais