personne ayant un trouble mental
- Domaines
-
- médecine psychiatrie
- psychologie
- appellation de personne
- Dernière mise à jour
Définition :
Personne ayant reçu ou étant susceptible de recevoir un diagnostic de trouble mental.
Note :
Cette fiche fait partie du vocabulaire Pour mieux se comprendre : vocabulaire de la santé mentale.
Termes privilégiés :
- personne ayant un trouble mental n. f.
- personne ayant un trouble de santé mentale n. f.
- personne ayant une maladie mentale n. f.
-
Certains spécialistes préfèrent ne pas employer le terme personne ayant une maladie mentale, car l'utilisation du mot maladie contribuerait à stigmatiser le trouble mental.
Termes utilisés dans certains contextes :
- malade mental n. m.
- malade mentale n. f.
-
Bien que le terme malade mental (en anglais, mentally ill) et sa variante féminine aient auparavant été employés dans le domaine de la médecine pour désigner le présent concept, ils ont pris au fil du temps une connotation péjorative. Ils tendent à disparaître au profit de termes neutres.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- person with mental disorder
- person with mental health disorder
- person with mental illness
Terme associé :
- mentally ill