Prononciation de sus

On peut prononcer ou non le s final du mot sus : sy ou sys. Toutefois, lorsqu’il est employé comme préfixe, par exemple dans susmentionné et sus-maxillaire, on prononce toujours [sys].

L’adverbe sus vient du latin sursum, qui signifie « en haut, vers le haut ». En ancien français, sus était couramment employé comme adverbe et comme préposition; de nos jours, toutefois, on ne rencontre plus guère ce mot que dans les locutions en sus « en plus » et en sus de « en plus de » ou plus rarement, dans un contexte littéraire, dans des phrases telles que Sus à… « à la rencontre de… » et dans l’expression courir sus à quelqu’un « le poursuivre dans le but de l’attaquer ». On le reconnaît également dans dessus et ses composés (au-dessus, par-dessus, ci-dessus).

Abonnez-vous!