Faire connaissance, avec ou sans complément
Selon le contexte, on peut employer les tournures faire connaissance avec quelqu’un ou avec quelque chose, faire (la) connaissance de quelqu’un ou de quelque chose. L’expression faire connaissance peut aussi être employée sans être suivie d’un complément prépositionnel.
Faire (la) connaissance au sens de « rencontrer quelqu’un »
Pour exprimer le début d’une relation entre des personnes, les expressions faire connaissance avec, faire la connaissance de et faire connaissance de sont toutes trois correctes. Dans l’usage, la dernière est cependant moins courante que les deux premières. Elles sont équivalentes aux expressions lier connaissance avec et entrer en connaissance avec. Dans tous les cas, il y a toujours au moins deux personnes impliquées : l’une qui est le sujet de l’expression et l’autre qui en est le complément introduit par de ou par avec.
- J’ai fait connaissance avec mon conjoint lors du mariage d’une de mes cousines.
- J’ai fait la connaissance de cet auteur pendant mes vacances à la mer. (ou, plus rarement : J’ai fait connaissance de cet auteur)
L’expression faire connaissance peut aussi être employée sans complément prépositionnel. La deuxième personne est néanmoins présente soit dans le sujet, soit sous la forme d’un déterminant possessif ou d’un pronom complément.
- Jérôme et moi avons fait plus ample connaissance en travaillant sur le même projet. (c’est-à-dire : J’ai fait la connaissance de Jérôme et Jérôme a fait la connaissance de moi)
- Je suis enchantée d’avoir fait votre connaissance. (c’est-à-dire : d’avoir fait la connaissance de vous)
- Nous leur avons fait faire connaissance en pensant qu’ils s’entendraient bien. (Le pronom leur renvoie aux personnes qui font connaissance.)
Faire (la) connaissance au sens de « découvrir quelque chose »
On peut également, par personnification, faire connaissance avec quelque chose ou faire (la) connaissance de quelque chose, c’est-à-dire le découvrir, en faire l’expérience. Par exemple, on peut faire la connaissance d’un nouvel état, d’une situation, d’un endroit, d’une activité, etc.
- C’est en Inde que j’ai pour la première fois fait connaissance avec la spiritualité.
- J’ai fait la connaissance de la ville de New York lorsque j’avais dix-sept ans.
- Vous pourrez faire connaissance avec notre entreprise lors de cette foire de l’emploi.
- Ma maison de rêve et moi avons fait connaissance par une belle journée d’été de l’année 1979, et notre histoire d’amour dure depuis ce jour.
D’autres expressions avec le mot connaissance
Exemples d’expressions où connaissance est lié à l’information
-
avoir connaissance de
donner connaissance de
en pays de connaissance (« en terrain connu »)
en pleine (ou toute) connaissance de cause (« en étant bien informé »)
prendre connaissance de
venir à la connaissance de
Exemples d’expressions où connaissance a le sens de « conscience, lucidité »
- avoir toute sa connaissance
- perdre connaissance
- reprendre (ou recouvrer) connaissance
- rester sans connaissance
- tomber sans connaissance