Soudure avec l’élément hypo‑
Le préfixe hypo‑ se soude à l’élément qui le suit. Les mots ainsi formés prennent la marque du pluriel au besoin.
Origine et sens
L’élément hypo‑ vient du grec hupo, qui signifie « au-dessous, en deçà ». Il entre principalement dans la composition de noms et d’adjectifs du domaine scientifique, en attribuant à l’élément auquel il est associé une idée d’infériorité, d’insuffisance ou de diminution.
En chimie, hypo‑ a un sens bien particulier : l’idée de petite quantité ou d’insuffisance ne s’applique pas au mot auquel il est associé, mais à la quantité d’oxygène qui se trouve dans cet élément. Il indique donc l’idée d’une petite quantité d’oxygène.
Soudure des éléments
Les mots formés avec hypo‑ s’écrivent sans trait d’union.
- L’hypocentre de ce séisme était situé à 300 km sous terre.
- Maélie fait régulièrement des crises d’hypoglycémie.
- L’eau de Javel est une solution d’hypochlorite de sodium ou de potassium.
- L’acide hypochloreux est un désinfectant aux propriétés oxydantes et bactéricides.
Pluriel des mots formés avec hypo‑
Les mots composés avec hypo‑ suivent la règle générale et prennent la marque du pluriel au besoin.
- Cette recette ne contient que des aliments hypocaloriques.
- Toutes les chambres de cet hôtel sont hypoallergéniques.
Hypo‑ et hippo-
On doit porter une attention particulière à l’orthographe de hypo-, qui s’écrit avec un y et un p. Il faut éviter de le confondre avec l’élément hippo-, dont le sens est « cheval », qui s’écrit avec un i et deux p (hippocampe, hippodrome, hippopotame).