
Accord du participe passé de s’en prendre à
Le participe passé pris s’accorde en genre et en nombre avec le sujet dans l’expression s’en prendre à employée à un temps de forme composée.
S’en prendre à signifie « attaquer quelqu’un (ou quelque chose) en l’accusant ».
Dans cette locution, les pronoms se et en ne sont pas analysables, c’est-à-dire qu’on ne peut leur attribuer de fonction syntaxiqueRôle joué par un ou des mots dans la phrase ou par rapport à un ou plusieurs autres mots. Par exemple, un mot peut être sujet, complément direct ou attribut du sujet.. Cette expression est donc semblable à un verbe essentiellement pronominal; c’est pourquoi le participe passé, pris, s’accordera en genre et en nombre avec le sujet.
- Les membres de l’opposition s’en sont pris à la ministre.
- Marlène s’en est prise à moi comme si je l’avais fait exprès.
- Les deux coordonnatrices s’en sont prises au directeur.
Notons que l’expression se prendre à (quelqu’un ou quelque chose), de même sens que s’en prendre à, est vieillie et n’est plus employée que dans certains textes littéraires.