0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Index thématique
  • La grammaire
  • Le verbe
  • Construction et sens de certains verbes
  • Objecter
Logo Banque de dépannage linguistique

Emploi du verbe objecter

Le verbe objecter, qui signifie « réfuter une opinion, une affirmation à l’aide d’un argument contraire » ou « donner pour raison afin de repousser un projet, une demande, prétexter », se construit avec un complément directMot ou groupe de mots lié au verbe sans l’intermédiaire d’une préposition et dont la fonction est de le compléter sur les plans du sens et de la syntaxe. Par exemple : elle mange une pomme.

Appelé complément d’objet direct en grammaire traditionnelle.
.

  • Ils ont refusé notre projet, objectant que les fonds pour le mener à bien n’étaient pas suffisants.
  • Elle objecta un malaise pour ne pas se présenter à la fête.

La forme s’objecter

La forme pronominale s’objecter, courante au Québec, est sans doute attribuable à l’influence du verbe anglais to object, qui rend à la fois l’idée d’« objecter quelque chose » et celle de « s’opposer à quelque chose ». Le recours à la forme réfléchie s’objecter pour exprimer ce dernier sens s’explique peut-être par l’attraction formelle avec le verbe s’opposer, avec lequel objecter partage une partie de son sens.

Des verbes comme s’opposer à, être contre, se prononcer ou s’élever contre, ou encore protester, peuvent être substitués à s’objecter selon le contexte.

  • Les citoyens et les citoyennes s’opposent à la construction d’une tour de 30 étages dans leur quartier. (plutôt que : s’objectent)
  • Les écologistes se sont élevés contre le projet d’expansion de la multinationale. (plutôt que : se sont objectés)
  • Le juge s’est opposé à la remise en liberté du prévenu. (plutôt que : s’est objecté)

À lire aussi

  • Apprenez-en davantage sur les verbes pronominaux.
  • Découvrez quelques mots composés avec la préposition contre.

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025