Majuscule aux noms de prix et de trophées

Les noms de prix et de trophées prennent une majuscule au premier nom si ce nom est déterminé par un adjectif ou par un complément introduit par une préposition.

Dans certains cas, le premier nom est déterminé par plus d’un élément (à la fois par un adjectif et un complément du nom, entre autres).

Si un adjectif précède le premier nom, il prend lui aussi la majuscule.

Si le premier nom (générique) est suivi – immédiatement ou non – d’un nom propre (spécifique), il garde la minuscule, et l’on met la majuscule au spécifique en respectant les règles d’écriture des noms de lieux, de personnes, etc.

En outre, si le spécifique est un nom de personne comportant plus d’un élément, le ou les prénoms et le nom de famille sont liés par un trait d’union (que la personne soit vivante ou décédée).

Si le générique est déterminé par un spécifique qui est un nom commun (ou un groupe nominalGroupe de mots dont l’élément central est un nom. Par exemple : admire ce magnifique tableau.

Appelé syntagme nominal en grammaire traditionnelle.) tenant lieu de nom propre, il garde aussi la minuscule, et l’on met une majuscule au premier élément du spécifique.

Le spécifique demeure alors invariable en nombre.

Dans certains cas, le générique est suivi de plus d’un spécifique en apposition. En ce qui concerne l’emploi du coordonnant ou du trait d’union entre deux spécifiques, l’usage est flottant.

Si l’on souhaite coordonner par une marque graphique deux spécifiques dont l’un contient déjà un trait d’union, on utilise le tiret.

Si un spécifique est composé de deux éléments coordonnés, ces deux éléments prennent la majuscule.

Les expressions prix citron (critique) et prix orange (récompense) tendent à devenir des noms communs. Elles s’écrivent ainsi généralement tout en minuscules. La majuscule à citron et à orange demeure cependant admise, surtout si le nom prix n’est déterminé par aucun autre élément ou qu’il est précédé de l’article défini. Citron et orange demeurent invariables en nombre.

Les noms de trophées qui sont des noms propres peuvent devenir des noms communs et perdre leur majuscule. L’usage en la matière est fluctuant; la majuscule et la minuscule restent parfois en concurrence dans certains cas. Les noms de trophées devenus des noms communs prennent la marque du pluriel au besoin.

À l’inverse, les noms de trophées qui sont des noms communs tenant lieu de noms propres prennent la majuscule. Pour ces noms de trophées, il y a des usages consacrés en matière de singulier et de pluriel.

Les règles concernant les majuscules dans les noms de prix et de trophées en langue étrangère peuvent différer des règles s’appliquant en français.

Lorsque, par métonymie, on désigne le lauréat d’un prix, le mot prix s’écrit avec une majuscule dans tous les cas.

Tous les noms de prix et de trophées, qu’ils soient en français ou dans une langue étrangère, s’écrivent en romain.