galerie marchande
- Domaines
-
- industrie de la constructiontype de bâtiment
- entrepriseentreprise commerciale
- commerce
- urbanisme
- Dernière mise à jour
Définition :
Passage pour piétons, couvert ou souterrain, bordé de magasins ou de boutiques, et situé dans un centre commercial ou dans un espace à fonction commerciale.
Note :
On peut trouver une galerie marchande dans un grand aéroport, dans une gare moderne, dans une grande station de métro, dans un parc de stationnement souterrain, etc.
Termes privilégiés :
- galerie marchande n. f.
- galerie commerciale n. f.
- galerie de boutiques n. f.
- mail commercial n. m.
- mail n. m. emprunt linguistique
-
En France, le terme galerie marchande est recommandé officiellement par la Commission d'enrichissement de la langue française, depuis 2000.
Au pluriel, on écrira : des galeries marchandes, des mails, des galeries commerciales, des galeries de boutiques, des mails commerciaux.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- shopping mall
- mall
- shopping arcade
- arcade