verge
- Domaine
-
- physiquemétrologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Unité de mesure de longueur anglo-saxonne qui équivaut à 0,914 mètre, soit 3 pieds ou 36 pouces, utilisée au Canada avant l'adoption du système métrique.
Termes privilégiés :
-
Au Canada, le terme verge s'est implanté dans l'usage des francophones (comme en témoigne notamment l'expression tissu à la verge), alors que le reste de la francophonie a emprunté yard directement à l'anglais.
Au pluriel, on écrira : des verges, des yards.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- yard
- yd
Terme associé :
- pace
Le terme pace est parfois donné comme synonyme de yard, mais certains auteurs ne lui reconnaissent qu'une valeur de 30 pouces, soit 0,76 mètre.