finissant, finissante
- Domaines
-
- éducationstatistique scolaire
- éducationcatégorie d'élèves
- Dernière mise à jour
Définition :
Élève ou étudiant qui est inscrit à une classe terminale ou qui vient de terminer un programme de formation, sans nécessairement avoir obtenu son diplôme.
Note :
Il ne faut pas confondre finissant ou sortant avec diplômé, ce dernier terme désignant une personne qui a obtenu un diplôme. Par exemple, un programme d'études peut compter 46 finissants à la fin du trimestre, mais 44 diplômés en juin.
Termes privilégiés :
-
Le terme sortant est principalement employé en Europe francophone. Au Québec, il est surtout présent dans les écrits administratifs ainsi que dans les statistiques.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- final year student
- graduating student