tireur embusqué, tireuse embusquée
- Domaines
-
- armée
- police
- appellation de personne
- Dernière mise à jour
Définition :
Tireur d'élite, faisant partie d'un corps institutionnel, entraîné pour atteindre une cible ennemie à l'aide d'une arme de précision, à partir d'un emplacement qui lui permet habituellement de ne pas être vu.
Note :
Les tireurs embusqués peuvent notamment être appelés à jouer un rôle lors de prises d'otages ou pour arrêter des tireurs fous.
Termes privilégiés :
- tireur embusqué n. m.
- tireuse embusquée n. f.
- tireur isolé n. m.
- tireuse isolée n. f.
Terme déconseillé :
- sniper
-
Bien qu'il soit utilisé en contexte français, le terme anglais sniper est déconseillé puisqu'il ne comble aucune lacune terminologique en français et qu'il peut difficilement être intégré dans le système linguistique de cette langue.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- sniper