maïs soufflé
- Domaine
-
- alimentationcéréale traitée
- Dernière mise à jour
Définition :
Friandise faite de grains de maïs que l'on a fait éclater à chaud dans un récipient hermétique.
Termes privilégiés :
- maïs soufflé n. m.
- maïs éclaté n. m.
Termes utilisés dans certains contextes :
- popcorn n. m. emprunt linguistique
- pop-corn n. m.
-
Bien que l'emprunt à l'anglais popcorn de même que sa variante pop-corn, en usage depuis le milieu du XXe siècle, soient admis en français au Québec, ils ne sont pas employés sans réserve à l'écrit. L'Office québécois de la langue française conseille donc d'employer les termes maïs soufflé et maïs éclaté pour désigner ce concept.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- popcorn
- pop corn