doigtier

Traductions

• anglais

  Auteur : Office québécois de la langue française, 2004

  Termes :

  1. finger tip
  2. fingertip
  3. finger stall
  4. fingerstall
  5. finger pad
  6. fingerpad
  7. finger cone

• catalan

  Auteur : Centre de terminologia Termcat, 2008

  Définition

  Funda petita de cautxú amb relleu que serveix per a protegir la punta del dit i facilitar la manipulació del paper.

  Terme :

  1. didal n. m.

• espagnol

  Auteurs : Colegio de México, 2010
  Universidad de Granada, 2010

  Termes :

  1. dedil s. m. Espagne
  2. dedil de caucho s. m. Espagne
  3. dedal de hule s. m. Mexique
  4. dedal s. m. Mexique

• galicien

  Auteur : Universidade de Santiago de Compostela, 2010

  Termes :

  1. dedal s. m.
  2. dedeira s. f.

• italien

  Auteur : Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, 2010

  Terme :

  1. ditale in gomma s. m.

• portugais

  Auteurs : Universidade do Algarve, 2010
  Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2010

  Terme :

  1. dedeira s. f.

• roumain

  Auteur : Academia de Studii Economice din Bucureşti, 2010

  Termes :

  1. degetar de cauciuc s. n.
  2. degetar din cauciuc s. n.
  3. deget de protecţie s. n.
  4. învelitoare de cauciuc pentru degete s. f.